DXP: кино эпохи DVD

Что такое DXP

В феврале 2006 года DXP.Ru называл себя так: «Живи настоящим», русские субтитры, ссылки на программы и приложения, игры, форумы. Главной гордостью сайта были субтитры: зрители, которые любили смотреть фильмы в оригинале, находили здесь русский текст к свежим зарубежным картинам, обсуждали тайминг и делились своими переводами.

Этот гид берёт ту эпоху и делает из неё каталог. Здесь 192 фильма, вышедших с 1995 по 2007 год, во времена, когда кино смотрели на DVD, а субтитры к новинкам искали на сайтах вроде DXP. Тринадцать лет от «Подозрительных лиц» и «Храброго сердца» до «Рататуя» и «Груза 200».

Каталог разложен на шестнадцать разделов, по двенадцать фильмов в каждом. Четыре раздела названы по вариантам опроса, который висел на главной странице DXP в 2006 году: «Больше софта!!!», «Больше игр!!!», «Больше музона!!!» и «Больше кина!!!». Девять разделов отданы жанрам зарубежного кино, от фантастики до драмы, а три русскому кино: девяностым, началу нулевых и 2005–2007 годам.

На карточке фильма стоит название его раздела и год выхода, а внутри описание на русском и кнопка «Смотреть». Живи настоящим, но вспомни, каким было кино двадцать лет назад.

Как устроены разделы

Правило простое. Из всех фильмов 1995–2007 годов в пуле гида каждый раздел берёт двенадцать самых обсуждаемых, то есть фильмов с наибольшим числом голосов на TMDB. Разделы заполняются по очереди, и фильм остаётся в первом разделе, правилу которого он подходит.

Первыми идут разделы опроса. «Больше софта!!!» собирает фильмы о компьютерах, роботах, искусственном интеллекте и виртуальной реальности. «Больше игр!!!» фильмы о казино, гонках, боксе, настольных и видеоиграх. «Больше музона!!!» мюзиклы и фильмы о музыкантах. «Больше кина!!!» просто двенадцать самых больших хитов эпохи из тех, что остались после первых трёх разделов.

Затем девять жанровых разделов зарубежного кино. Жанр определяют первые два жанра фильма на TMDB, поэтому «Шоу Трумана» попало в комедии, а «Престиж» в триллеры. Последними идут три раздела русского кино, по годам выхода.

Вместе с подборками «Зарубежное кино», «Русское кино» и «Все фильмы» в каталоге девятнадцать подборок. Каждую можно открыть из колонки «Разделы» слева или из шапки.

Больше софта!!!

Раздел Больше софта!!! назван по варианту опроса для любителей программ. В 2006 году на DXP рядом с субтитрами лежали новости о плагинах для After Effects и видеочатах, а здесь собраны фильмы о машинах, которые думают.

Первое место, конечно, у «Матрицы» 1999 года: 29 026 голосов и лучшая оценка раздела, 8,3. Нео узнаёт, что мир вокруг него программа, и учится её взламывать. Продолжение, «Перезагрузка», стоит на четвёртом месте. Рядом «Я, робот» с Уиллом Смитом, «Трансформеры» 2007 года, самый новый фильм раздела, и «Восстание машин».

Киберпанк здесь в двух вариантах: французский «Пятый элемент» Люка Бессона и «Особое мнение» Спилберга, самый длинный фильм раздела, 145 минут. Все три «Миссии невыполнимы» эпохи попали сюда из-за сцен со взломом компьютеров: первая 1996 года с Томом Крузом под потолком хранилища ЦРУ, вторая и третья. Замыкают раздел «Чужой: Воскрешение» с Вайноной Райдер в роли андроида и добрый «Стальной гигант» о мальчике и огромном роботе.

Средняя оценка раздела 7,03.

Больше игр!!!

Раздел Больше игр!!! понимает игры широко: казино и покер, гонки, бокс, настольная игра, турнир волшебников и одна экранизация видеоигры. Из четырёх вариантов «больше» в опросе 2006 года этот набрал меньше всех, 5 процентов, но фильмов об играх в эпохе DVD хватает.

Первое место у «Гарри Поттера и Кубка огня» с его Турниром трёх волшебников, 22 808 голосов. Дальше «Тачки» Pixar о гоночной машине Молнии Маккуине и казино двух видов: ограбление в «Одиннадцати друзьях Оушена» и «Тринадцати друзьях», покер в «Казино Рояль» с Дэниелом Крейгом.

Гонки представлены тремя «Форсажами»: первым 2001 года, «Двойным» и «Токийским дрифтом». Бокс у Клинта Иствуда в «Малышке на миллион», лучшем фильме раздела, 8,0, и у Гая Ричи в «Большом куше», где всё решает подпольный бой. Настольная игра оживает в «Джуманджи» 1995 года, самом раннем фильме раздела, а видеоигра становится фильмом в «Обители зла» с Миллой Йовович.

Средняя оценка 7,21, общая длина 1 413 минут.

Больше музона!!!

Раздел Больше музона!!! про песни. В 2006 году DXP выкладывал новости о музыкальных сборниках, а в опросе за этот вариант проголосовали 20 процентов посетителей. Здесь двенадцать фильмов, в которых музыка движет сюжет.

Больше всего в разделе диснеевских мюзиклов девяностых: «Мулан», первая по голосам, «Геркулес» и «Покахонтас» 1995 года, самый ранний фильм раздела. Рядом «Анастасия» студии Дона Блута, «Зачарованная», где диснеевская принцесса поёт посреди Нью-Йорка, и пингвины «Делай ноги», которые танцуют чечётку.

Лучший фильм раздела «Пианист» Романа Поланского, 8,4, история пианиста Владислава Шпильмана в оккупированной Варшаве. Эминем играет рэпера из Детройта в «8 миле», а в «Реальной любви» стареющий рок-певец записывает рождественский хит. Тим Бёртон представлен двумя мюзиклами, «Трупом невесты» и «Суини Тоддом» с Джонни Деппом.

Самый неожиданный гость раздела «От заката до рассвета» Роберта Родригеса: в него фильм привёл знаменитый танец Сальмы Хайек со змеёй в придорожном баре.

Больше кина!!!

Раздел Больше кина!!! отвечает на вариант, за который в 2006 году проголосовали 25 процентов посетителей DXP. Правило здесь самое щедрое: двенадцать самых обсуждаемых фильмов эпохи, которые остались после разделов софта, игр и музона. Поэтому это самый высоко оценённый раздел каталога, 8,13, и самый обсуждаемый, 312 807 голосов.

Первое место у «Бойцовского клуба» Дэвида Финчера, 33 086 голосов, самого обсуждаемого фильма всего DXP. Рядом с ним «Семь» того же Финчера, «Титаник», самый длинный фильм раздела после «Возвращения короля», 194 минуты, и «Гладиатор».

Две великие саги нулевых стоят здесь почти целиком. Все три «Властелина колец»: «Братство кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля», лучший фильм раздела, 8,5, и самый длинный, 201 минута. И три «Гарри Поттера»: «Философский камень», «Тайная комната» и «Узник Азкабана» Альфонсо Куарона.

Замыкают раздел «Бэтмен: Начало» Нолана и «Проклятие Чёрной жемчужины» с капитаном Джеком Воробьём.

Фантастика

Раздел Фантастика получил то, что осталось после «Больше софта!!!»: здесь фантастика о времени, памяти, генах и конце света. Двенадцать фильмов с 1995 по 2007 год, средняя оценка 7,14.

Первое место по голосам у «Человека-паука» Сэма Рэйми 2002 года, 21 635. Лучший фильм раздела по оценке «Вечное сияние чистого разума» Мишеля Гондри, 8,1, история пары, которая стирает друг друга из памяти. Время ломают «12 обезьян» Терри Гиллиама, самый ранний фильм раздела, и «Эффект бабочки» с Эштоном Катчером.

Мир будущего строят «Гаттака» о генетическом отборе и «Дитя человеческое» Альфонсо Куарона, где человечество разучилось рождать детей. Конец света встречают «Я — легенда» с Уиллом Смитом в пустом Нью-Йорке, «Послезавтра» Роланда Эммериха с ледниковым периодом и «Армагеддон» Майкла Бэя, самый длинный фильм раздела, 151 минута.

Ещё здесь «Знаки» Шьямалана с кругами на кукурузном поле, «Космический Джем» с Майклом Джорданом и мультяшными героями и «Вторжение Серебряного сёрфера». Кстати, первая «Фантастическая четвёрка» 2005 года стояла в списке «Новые файлы» на главной DXP в феврале 2006 года.

Мультфильмы

Раздел Мультфильмы показывает, как эпоха DVD стала эпохой компьютерной анимации. Средняя оценка 7,6, голосов 187 703, это третий по голосам раздел каталога после «Больше кина!!!» и «Боевиков».

Pixar занимает здесь пять мест: «В поисках Немо», первый по голосам, 21 133, «Корпорация монстров», «Рататуй» 2007 года, «История игрушек 2» и «Приключения Флика» 1998 года, самый ранний мультфильм раздела. DreamWorks отвечает двумя «Шреками», первым и вторым, и «Мадагаскаром». Blue Sky два «Ледниковых периода»: первый 2002 года и «Глобальное потепление».

А лучшие оценки раздела у Японии. «Унесённые призраками» Хаяо Миядзаки, 8,5, и «Ходячий замок», 8,4, единственные рисованные вручную мультфильмы среди двенадцати и единственные японские фильмы каталога.

Ещё несколько мультфильмов эпохи живут в других разделах: «Стальной гигант» в софте, «Тачки» в играх, «Мулан» и «Геркулес» в музоне, первая «История игрушек» в комедиях, «Суперсемейка» в боевиках.

Ужасы

Раздел Ужасы собирает двенадцать фильмов, которые в эпоху DVD смотрели ночью с выключенным светом. С 1996 по 2007 год, средняя оценка 7,08.

Первое место у «Пилы» Джеймса Вана 2004 года, 10 430 голосов, и здесь же «Пила 2». Девяностые открывает «Крик» Уэса Крейвена 1996 года, самый ранний фильм раздела, где герои знают все правила фильмов ужасов. Британия дала сразу два фильма: «28 дней спустя» Дэнни Бойла и комедию «Зомби по имени Шон» Эдгара Райта.

Лучший фильм раздела «Другие» Алехандро Аменабара, 7,6, с Николь Кидман в старом доме на острове Джерси. За ним «Адвокат дьявола» с Аль Пачино, 7,5, самый длинный фильм раздела, 144 минуты. Японский хоррор пришёл в Голливуд через «Звонок» Гора Вербински, а смерть с планом преследует героев «Пункта назначения».

Охотники на вампиров тоже здесь: «Блэйд» с Уэсли Снайпсом и «Ван Хельсинг» с Хью Джекманом. Замыкает раздел «Мгла» Фрэнка Дарабонта по Стивену Кингу.

Боевики

Раздел Боевики самый обсуждаемый среди жанровых: 193 528 голосов. Это эпоха супергероев и трёх новых эпизодов «Звёздных войн».

Первое место у «Убить Билла» Квентина Тарантино, 19 608 голосов и лучшая оценка раздела, 8,0, а вторая часть стоит седьмой. Сэм Рэйми представлен двумя фильмами о Человеке-пауке: вторым и «Врагом в отражении». Ещё супергерои: «Суперсемейка» Брэда Бёрда и «Люди Икс» Брайана Сингера 2000 года.

Джордж Лукас вернулся к своей саге и снял три эпизода, и все они здесь: «Скрытая угроза» 1999 года, «Атака клонов» и «Месть Ситхов», лучший из трёх, 7,5. «Атака клонов» самый длинный фильм раздела, 142 минуты.

Замыкают раздел «Люди в чёрном» 1997 года, самый ранний и самый короткий, 98 минут, «V» значит Вендетта с маской Гая Фокса и «300 спартанцев» Зака Снайдера.

Триллеры и криминал

Раздел Триллеры и криминал лучший по оценке среди жанровых, 7,87. Это фильмы с загадкой, где финал переворачивает всё, что зритель видел до него, и где каждую реплику хочется расслышать точно.

Кристофер Нолан занимает два места: «Престиж», первый по голосам, 18 326, и «Мементо», рассказанный задом наперёд. Поворот в финале знаменит и у «Шестого чувства», и у «Подозрительных лиц» 1995 года, самого раннего фильма раздела. Пять фильмов делят лучшую оценку, 8,2: «Престиж», «Мементо», «Отступники» Скорсезе, «Подозрительные лица» и «Олдбой» Пак Чхан Ука, единственный корейский фильм каталога.

Криминал здесь разнообразный: аферист Фрэнк Абигнейл в «Поймай меня, если сможешь», эдинбургские наркоманы в «На игле» Дэнни Бойла и Чувак в «Большом Лебовски» братьев Коэн. «Зодиак» Финчера, самый длинный фильм раздела, 157 минут, рассказывает о многолетней охоте на серийного убийцу.

Замыкают раздел «Идентификация Борна» с Мэттом Деймоном и «Код Да Винчи» с Томом Хэнксом.

Комедии

Раздел Комедии собрал двенадцать фильмов с 1995 по 2006 год, и смеются в них очень по-разному. Средняя оценка 7,42.

Первое место у «Шоу Трумана» Питера Уира, 21 083 голоса: Джим Керри живёт в огромной студии и узнаёт, что его жизнь показывают по телевизору. Джим Керри здесь дважды, второй раз в «Брюсе Всемогущем», где ему на неделю достаются силы Бога. Лучший фильм раздела итальянская «Жизнь прекрасна» Роберто Бениньи, 8,4, где отец превращает концлагерь для сына в игру. Рядом французская «Амели» Жан-Пьера Жене, 7,9.

Самый ранний фильм раздела «История игрушек» 1995 года, первый полнометражный компьютерный мультфильм и самый короткий фильм раздела, 81 минута. Тим Бёртон здесь с «Чарли и шоколадной фабрикой», а Спилберг с «Терминалом», самым длинным фильмом раздела, 128 минут, о человеке, застрявшем в аэропорту.

Ещё здесь «Дьявол носит Prada», «Дрянные девчонки», «10 причин моей ненависти» с молодым Хитом Леджером, «Мистер и миссис Смит» и «Люди в чёрном 2».

Мелодрамы

Раздел Мелодрамы охватывает 1999–2006 годы, и смеха в нём больше, чем слёз: восемь фильмов из двенадцати здесь романтические комедии. Средняя оценка 7,14.

Первое место у «Дневника памяти» 2004 года, 12 988 голосов, с Райаном Гослингом и Рейчел Макадамс. За ним «Игры разума» Рона Ховарда о математике Джоне Нэше и «Гордость и предубеждение» Джо Райта с Кирой Найтли, лучший фильм раздела, 8,1. «Горбатая гора» Энга Ли получила «Золотого льва» в Венеции.

Смешная часть раздела: «Американский пирог» 1999 года и его продолжение, «50 первых поцелуев» с Адамом Сэндлером, «Сорокалетний девственник» Джадда Апатоу, «Знакомство с родителями» с Беном Стиллером и Робертом Де Ниро, «Дневник Бриджит Джонс».

Британская мелодрама представлена «Ноттинг Хиллом» с Хью Грантом и Джулией Робертс, который вышел в 1999 году вместе с первым «Американским пирогом», раньше остальных фильмов раздела, а «Отпуск по обмену», самый длинный фильм раздела, 136 минут, меняет местами двух героинь из Лос-Анджелеса и английской деревни.

Сказки и приключения

Раздел Сказки и приключения собирает фэнтези, семейное кино и большие приключения, которые остались после «Больше кина!!!». С 1996 по 2007 год, средняя оценка 7,41, голосов 170 407.

Первое место у «Гарри Поттера и Ордена Феникса» 2007 года, 21 380 голосов, а лучший фильм раздела «Зелёная миля» Фрэнка Дарабонта по Стивену Кингу, 8,5, и это ещё и самый длинный фильм раздела, 189 минут. Пираты Карибского моря здесь двумя продолжениями: «Сундук мертвеца» и «На краю света».

Сказки для взрослых: «Лабиринт Фавна» Гильермо дель Торо, единственный испанский фильм каталога, где девочка во времена гражданской войны находит древний лабиринт, и «Донни Дарко» с огромным кроликом по имени Фрэнк. Сказки для всей семьи: «Хроники Нарнии» и «Ночь в музее» с Беном Стиллером.

Приключения бывают и вполне земными. Том Хэнкс выживает на необитаемом острове в «Изгое», Брэд Питт сражается под стенами Трои в «Трое», мутанты возвращаются в «Людях Икс 2», а инопланетяне нападают на Землю в «Дне независимости» 1996 года, самом раннем фильме раздела.

Драмы

Раздел Драмы второй по оценке среди жанровых, 7,85. Сюда попали драмы, военное и историческое кино, и многие из этих фильмов увезли домой «Оскары».

Первое место у «Спасти рядового Райана» Спилберга, 17 965 голосов. Лучший фильм раздела «Американская история X» с Эдвардом Нортоном, 8,3. Рядом «Умница Уилл Хантинг» со сценарием Мэтта Деймона и Бена Аффлека, «Красота по-американски» Сэма Мендеса, лучший фильм 1999 года по версии Американской киноакадемии, и «Храброе сердце» Мела Гибсона, лучший фильм 1995 года.

Тяжёлые и честные истории: «Реквием по мечте» Даррена Аронофски, «В погоне за счастьем» с Уиллом Смитом и его сыном, «В диких условиях» Шона Пенна о юноше, ушедшем на Аляску. Криминальные драмы: «Фарго» братьев Коэн и «Схватка» Майкла Манна, где впервые вместе в кадре сидят Аль Пачино и Роберт Де Ниро.

Самый длинный фильм раздела «Кинг Конг» Питера Джексона, 188 минут, а ещё здесь «Неуязвимый» Шьямалана, история человека, который выжил в крушении поезда.

Русское кино: девяностые

Раздел Русское кино: девяностые охватывает 1995–1999 годы, время, когда кинотеатры пустели, а новое русское кино смотрели на видеокассетах. Двенадцать фильмов, средняя оценка 6,72.

Первое место и лучшая оценка у «Брата» Алексея Балабанова 1997 года, 510 голосов и 7,5. Данила Багров приезжает в Петербург к старшему брату и становится героем поколения. Рядом «Сибирский цирюльник» Никиты Михалкова, самый длинный фильм раздела, 180 минут, «Ворошиловский стрелок» Станислава Говорухина и «Вор» Павла Чухрая, номинированный на «Оскар».

Девяностые умели и смеяться. Александр Рогожкин снял «Особенности национальной охоты» 1995 года и «Особенности национальной рыбалки», а Владимир Меньшов комедию «Ширли-мырли» о бриллианте и братьях-близнецах. Бахтияр Худойназаров снял «Лунного папу», сказку о девушке из Таджикистана.

Авторское кино эпохи: «Мать и сын» Александра Сокурова, 73 минуты, самый короткий фильм каталога, его же «Молох», «Кавказский пленник» Сергея Бодрова-старшего и «Хрусталёв, машину!» Алексея Германа.

Русское кино: 2000–2004

Раздел Русское кино: 2000–2004 про то, как русское кино снова нашло своего зрителя. Именно в эти годы на DXP появились русские субтитры к «Ночному дозору». Средняя оценка раздела 6,65, голосов 3 240.

Первое место у «Ночного дозора» Тимура Бекмамбетова 2004 года, 867 голосов, самого обсуждаемого русского фильма каталога: Светлые и Тёмные Иные делят ночную Москву. Лучшая оценка раздела у «Возвращения» Андрея Звягинцева, 7,3, получившего «Золотого льва» в Венеции. Александр Сокуров снял «Русский ковчег» в Эрмитаже одним непрерывным кадром длиной в полтора часа.

Балабанов здесь дважды: «Брат 2», где Данила едет в Америку, и «Война» о плене на Кавказе. Сергей Бодров-младший, сыгравший Данилу, снял как режиссёр «Сёстры». Ещё криминал начала нулевых: «Бумер» Петра Буслова о четырёх друзьях на чёрном BMW.

Комедии эпохи: «ДМБ» и «Даун Хаус» Романа Качанова, «Особенности охоты в зимний период» и «Кукушка» Рогожкина о финском снайпере, советском капитане и саамской женщине, которые говорят на трёх разных языках. Замыкает раздел «Дом дураков» Андрея Кончаловского.

Русское кино: 2005–2007

Раздел Русское кино: 2005–2007 охватывает последние годы эпохи DVD, когда русское кино стало большим и дорогим. Средняя оценка 6,42, зато голосов больше, чем у двух других русских разделов, 3 337.

Первое место у «Монгола» Сергея Бодрова-старшего, 816 голосов, эпоса о юности Чингисхана, номинированного на «Оскар». За ним «Дневной дозор», продолжение «Ночного», и «12» Никиты Михалкова, русская версия «Двенадцати разгневанных мужчин» и самый длинный фильм раздела, 159 минут. Фёдор Бондарчук снял «9 рота» об афганской войне.

Балабанов снова дважды: чёрная комедия «Жмурки» и мрачный «Груз 200» 1984 года действия. Павел Лунгин снял «Остров» с Петром Мамоновым в роли монаха на северном острове. Лучшая оценка раздела у комедии «День выборов» «Квартета И», 7,1.

Ещё здесь «Питер FM» о любви через телефон, «Турецкий гамбит» по Борису Акунину, фэнтези «Волкодав из рода Серых Псов» и «Ирония судьбы. Продолжение» Бекмамбетова, у которого самая низкая оценка каталога, 4,8. Так эпоха закончилась сиквелом главной новогодней комедии.

Зарубежное и русское кино

Шестнадцать разделов собраны в две большие подборки. Зарубежное кино это 156 фильмов: 149 англоязычных и семь на других языках, японском, французском, итальянском, испанском и корейском. Средняя оценка 7,42, голосов 2 014 094. Первыми стоят «Бойцовский клуб», «Гарри Поттер и философский камень», «Матрица» и «Братство кольца».

Русское кино это 36 фильмов из трёх русских разделов, средняя оценка 6,6. Первыми здесь «Ночной дозор», «Монгол», «Возвращение», «Дневной дозор», «Русский ковчег» и «Брат».

Разница в голосах огромная: у зарубежного фильма в среднем почти тринадцать тысяч голосов, у русского около двухсот двадцати пяти. На TMDB голосуют в основном зарубежные зрители, и русское кино эпохи там знают меньше. Именно для такого случая когда-то и делали субтитры: чтобы фильм можно было посмотреть на любом языке.

Подборка Все фильмы показывает все 192 фильма вместе, самые обсуждаемые первыми. В опросе DXP 2006 года самый популярный ответ, 30 процентов, звучал «Хочу все и вся!!!». Эта подборка для тех, кто голосовал за него.

Опрос февраля 2006 года

На главной странице DXP в феврале 2006 года висел опрос «Что бы Вы хотели видеть на этом сайте?». Проголосовали двадцать посетителей, и результаты сохранились в веб-архиве вместе со страницей.

Больше всего голосов, 30 процентов, набрал ответ «Хочу все и вся!!!». За ним «Больше кина!!!» с 25 процентами, затем «Больше музона!!!» и «Больше софта!!!», по 20 процентов. «Больше игр!!!» получил 5 процентов. Ещё один вариант, для тех, кому хватало и так, собрал ровно ноль процентов.

Четыре ответа с «больше» стали названиями разделов этого гида, а ответ «Хочу все и вся!!!» живёт в подборке «Все фильмы». Порядок разделов в колонке слева другой: софт и игры стоят первыми, потому что их правила самые узкие, и им нужно первыми выбрать свои фильмы. «Больше кина!!!» идёт четвёртым и забирает самые большие хиты из оставшихся.

Восклицательные знаки в названиях разделов тоже из 2006 года. Тогда так писали в интернете почти всё, и тройной восклицательный знак был признаком искреннего энтузиазма.

Эпоха DVD и субтитров

Годы с 1995 по 2007 выбраны неслучайно. В 1995 году был представлен формат DVD, а к концу нулевых его начали вытеснять Blu-ray и интернет. Как раз между этими датами кино в России всё чаще смотрели дома, на дисках и на компьютере, и именно тогда появились сайты вроде DXP, где зрители делились субтитрами.

DVD изменил то, как смотрят кино. На одном диске помещалось несколько звуковых дорожек и десятки субтитров, и зритель впервые мог выбрать: слушать перевод или оригинальные голоса актёров. Многим хотелось услышать, как на самом деле говорит Аль Пачино в «Адвокате дьявола» или Брэд Питт в «Большом куше», и для этого нужны были хорошие субтитры.

Кроме того, на дисках появились режиссёрские версии, удалённые сцены и комментарии создателей. Расширенные издания «Властелина колец» стали отдельным событием: каждое добавляло к фильму около получаса или больше.

В форуме DXP в феврале 2006 года уже обсуждали Blu-ray, а через год вышли последние фильмы этого каталога: «Рататуй», «Трансформеры», «Груз 200». Так эпоха получила естественную рамку: от первых DVD до первых Blu-ray.

Великий 1999 год

Если в эпохе DVD и был особенный год, то это 1999. В каталоге пятнадцать фильмов этого года, и среди них сразу несколько фильмов, которые определили кино нулевых.

Весной вышла «Матрица», осенью «Бойцовский клуб», и оба фильма вместе задали тон десятилетию: мир вокруг может быть ненастоящим, а герой может оказаться совсем другим человеком. В том же году вышли «Шестое чувство» Шьямалана с самым обсуждаемым финалом года, «Зелёная миля» Фрэнка Дарабонта и «Красота по-американски» Сэма Мендеса, которая получила «Оскар» за лучший фильм.

В мае Джордж Лукас вернулся к «Звёздным войнам» и выпустил «Скрытую угрозу», а в ноябре Pixar показал «Историю игрушек 2». Подростки смотрели «Американский пирог» и «10 причин моей ненависти», взрослые «Ноттинг Хилл». Брэд Бёрд снял «Стальной гигант», который тогда почти прошёл мимо проката, а сегодня стоит среди лучших мультфильмов эпохи.

Русское кино 1999 года здесь тоже есть: «Ворошиловский стрелок» Говорухина, «Молох» Сокурова, «Хрусталёв, машину!» Алексея Германа и «Лунный папа» Худойназарова. Пятнадцать фильмов, и почти каждый из них стоит посмотреть хотя бы один раз.

Год за годом

Фильмы каталога распределены по годам неравномерно, и это рассказывает о самой эпохе. Меньше всего фильмов из 1996 года, восемь, а больше всего из 2006 года, двадцать один. Вообще вторая половина эпохи богаче: в 2002, 2004, 2006 и 2007 годах по девятнадцать фильмов и больше.

Причина простая. В начале нулевых голливудские студии научились делать большие франшизы, и фильмы стали обсуждать больше. 2004 год дал двадцать фильмов, среди них «Узник Азкабана», «Суперсемейка», второй «Человек-паук», «Вечное сияние чистого разума», вторые «Убить Билла» и «Шрек», «Ходячий замок» и «Ночной дозор».

2006 год самый богатый в каталоге: «Престиж», «Отступники», «Казино Рояль», «Лабиринт Фавна», «Тачки», «Дьявол носит Prada», «Дитя человеческое», «Код Да Винчи», вторые «Пираты Карибского моря», «Сундук мертвеца», а из русского кино «Дневной дозор», «Остров» и «Питер FM».

1995 год, с которого начинается эпоха, дал десять фильмов: «Семь», «Историю игрушек», «Подозрительные лица», «Джуманджи», «Храброе сердце», «12 обезьян», «Схватку», «Покахонтас», а из русского кино «Особенности национальной охоты» и «Ширли-мырли».

Саги эпохи DVD

Эпоха DVD стала эпохой продолжений: студии поняли, что зритель с удовольствием возвращается к любимым героям, а коробки с трилогиями отлично продаются. В каталоге много таких историй, и некоторые разошлись по разным разделам.

«Гарри Поттер» представлен пятью фильмами: три стоят в «Больше кина!!!», «Кубок огня» в играх из-за турнира волшебников, «Орден Феникса» в сказках. Трилогия «Властелин колец» целиком в «Больше кина!!!». Три «Пирата Карибского моря» разделены: первый в «Больше кина!!!», два продолжения в сказках. Три эпизода «Звёздных войн» Лукаса и три «Человека-паука» Сэма Рэйми, кроме первого, живут в боевиках.

Ещё пары и тройки: две «Матрицы» в софте, три «Миссии невыполнимы» там же, три «Форсажа» и два «Оушена» в играх, два «Шрека» и два «Ледниковых периода» в мультфильмах, две «Пилы» в ужасах, оба «Убить Билла» в боевиках, двое «Людей в чёрном» на разных полках, оба «Американских пирога» в мелодрамах, двое «Людей Икс».

Русское кино тоже любило продолжения. Три «Особенности» Рогожкина, «Брат» и «Брат 2», «Ночной дозор» и «Дневной дозор», а в 2007 году «Ирония судьбы. Продолжение», которое вернуло героев Рязанова через тридцать один год.

Режиссёры эпохи

В каталоге DXP фильмы разложены по разделам, но по фамилиям на титрах видно, кто чаще других определял кино 1995–2007 годов. Больше всего фильмов у Алексея Балабанова, пять: «Брат», «Брат 2», «Война», «Жмурки» и «Груз 200». Его фильмы прошли через все три русских раздела.

По четыре фильма у пятерых режиссёров. Питер Джексон снял три «Властелина колец» и «Кинг Конга». Гор Вербински три «Пирата Карибского моря» и американский «Звонок». Джон Лассетер обе «Истории игрушек», «Приключения Флика» и «Тачки». Стивен Спилберг «Спасти рядового Райана», «Поймай меня, если сможешь», «Особое мнение» и «Терминал». А Александр Рогожкин три «Особенности» и «Кукушку».

По три фильма у многих мастеров, среди них Кристофер Нолан, Дэвид Финчер, Сэм Рэйми, Брэд Бёрд, Тим Бёртон, Эндрю Адамсон, Брайан Сингер, Шьямалан, Джордж Лукас, Тимур Бекмамбетов и Александр Сокуров. У Сокурова все три фильма очень разные: тихая «Мать и сын», исторический «Молох» о Гитлере и «Русский ковчег», снятый одним кадром.

Интересно, как режиссёры переходят из раздела в раздел. Нолан стоит в «Больше кина!!!» с «Бэтменом» и в триллерах с «Престижем» и «Мементо». Финчер в «Больше кина!!!» с «Бойцовским клубом» и «Семью», а «Зодиак» в триллерах. Альфонсо Куарон снял и «Узника Азкабана», и «Дитя человеческое».

«Оскары» эпохи

За тринадцать лет эпохи DVD Американская киноакадемия вручила тринадцать главных «Оскаров» за лучший фильм, и восемь из этих фильмов стоят в каталоге DXP. Их легко собрать в отдельную программу, по одному фильму на вечер.

Первым идёт «Храброе сердце» Мела Гибсона, победитель за 1995 год, теперь в разделе драм. Затем «Титаник» Джеймса Кэмерона за 1997 год, одиннадцать статуэток, в «Больше кина!!!». «Красота по-американски» Сэма Мендеса победила за 1999 год, «Гладиатор» Ридли Скотта за 2000-й, «Игры разума» Рона Ховарда за 2001-й.

«Властелин колец: возвращение короля» за 2003 год повторил рекорд «Титаника», одиннадцать статуэток, и выиграл во всех одиннадцати номинациях. Через год победила «Малышка на миллион» Клинта Иствуда, которая стоит в «Больше игр!!!» из-за бокса, а за 2006 год «Отступники» Мартина Скорсезе, долгожданный первый «Оскар» режиссёра.

Рядом с ними стоят фильмы, получившие «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке или за лучший анимационный: «Жизнь прекрасна» Бениньи и «Унесённые призраками» Миядзаки. Если хочется понять, чем жила эпоха, эти десять фильмов дают хорошую карту.

Супергерои до Мстителей

Супергеройское кино, которое сегодня заполняет кинотеатры, родилось именно в эпоху DVD. В каталоге DXP десять фильмов о героях в масках и плащах, и почти все они вышли с 2000 по 2007 год.

Всё началось с «Блэйда» 1998 года, где Уэсли Снайпс охотится на вампиров, и с «Людей Икс» Брайана Сингера 2000 года, которые доказали, что комикс может быть серьёзным кино. Затем Сэм Рэйми снял трилогию о Человеке-пауке: первый фильм 2002 года, второй 2004 года и «Враг в отражении» 2007 года. В 2003 году вышли «Люди Икс 2».

В 2004 году Pixar показал «Суперсемейку», лучший супергеройский мультфильм эпохи, а через год Кристофер Нолан перезапустил Бэтмена в «Бэтмене: Начало», мрачном и реалистичном. «V» значит Вендетта 2006 года подарил миру маску Гая Фокса, а «Вторжение Серебряного сёрфера» 2007 года оказалось самым слабым фильмом этого ряда, 5,6.

Супергерои живут в разных разделах: «Бэтмен» в «Больше кина!!!», первый «Человек-паук» и «Серебряный сёрфер» в фантастике, вторые «Люди Икс» в сказках, остальные в боевиках и ужасах. Если хочется пройти путь от «Блэйда» до Нолана, откройте их по порядку годов.

Эпоха неожиданных финалов

Конец девяностых и начало нулевых подарили кино особый жанр: фильм, финал которого заставляет пересмотреть всё с самого начала. DVD сделал такие фильмы ещё популярнее, ведь диск можно было сразу поставить заново и искать подсказки, которые режиссёр спрятал в первых сценах.

Список открывают «Подозрительные лица» Брайана Сингера 1995 года с загадочным Кайзером Созе. Через четыре года вышли «Шестое чувство» Шьямалана и «Бойцовский клуб» Финчера, и оба финала зрители обсуждали месяцами. В 2000 году Кристофер Нолан рассказал «Мементо» задом наперёд, а в 2006 году снял «Престиж» о двух фокусниках, где сам фильм устроен как фокус.

Испанец Алехандро Аменабар снял «Других» с Николь Кидман, где тайну старого дома зритель разгадывает вместе с героиней. Кореец Пак Чхан Ук в «Олдбое» построил месть, разгадка которой оказалась страшнее самой мести. А «Донни Дарко» и «Эффект бабочки» играют со временем так, что после финала хочется сразу начать сначала.

Совет простой: смотрите эти фильмы, пока о них известно немного, и держите под рукой субтитры, ведь в каждой реплике может прятаться подсказка.

Кино на разных языках

DXP жил ради фильмов на чужом языке, и в каталоге есть фильмы на семи языках. Больше всего англоязычных, 149, затем русских, 36. Остальные семь фильмов собраны из пяти стран, и каждый из них хочется смотреть именно с субтитрами, чтобы слышать живую речь.

Япония представлена двумя фильмами Хаяо Миядзаки: «Унесёнными призраками» и «Ходячим замком». Оба стоят в мультфильмах, у обоих высшие оценки раздела, 8,5 и 8,4. Франция дала два фильма: «Амели» Жан-Пьера Жене в комедиях и «Пятый элемент» Люка Бессона в софте, снятый по-английски, но французской студией.

Из Италии здесь «Жизнь прекрасна» Роберто Бениньи, лучший фильм раздела комедий, 8,4, и обладатель «Оскара» за лучший фильм на иностранном языке. Из Испании «Лабиринт Фавна» Гильермо дель Торо, из Кореи «Олдбой» Пак Чхан Ука, обладатель Гран-при Каннского фестиваля.

Средняя оценка этих семи фильмов заметно выше средней по каталогу: на зарубежных языках сюда попали только самые известные картины, те, ради которых зрители искали субтитры. Шесть из семи оценены на 7,8 и выше, и только «Пятый элемент» держится чуть ниже, на 7,6.

Длина фильма

Вместе 192 фильма идут 23 017 минут, почти шестнадцать суток подряд. Средний фильм эпохи длится почти ровно два часа, и это хорошо видно по разделам: большинство из них укладывается между 1 200 и 1 700 минутами на двенадцать фильмов.

Самый длинный фильм каталога «Властелин колец: возвращение короля», 201 минута. За ним «Титаник», 194, «Зелёная миля», 189, «Кинг Конг», 188, и «Сибирский цирюльник», 180. Ещё семнадцать фильмов длятся два с половиной часа и больше, среди них «Храброе сердце», «Схватка», «Спасти рядового Райана», оба продолжения «Пиратов» и «Троя».

Самый короткий фильм «Мать и сын» Сокурова, 73 минуты. За ним «Труп невесты», 77, «Даун Хаус», 80, и три мультфильма по 81 минуте: «История игрушек», «Ледниковый период» и «Покахонтас». Пятнадцать фильмов короче полутора часов.

Самый длинный раздел «Больше кина!!!», 1 911 минут: три «Властелина колец», «Титаник» и три «Гарри Поттера» требуют времени. Самый короткий раздел «Мультфильмы», 1 174 минуты. Для марафона выходного дня лучше всего подходит именно «Больше кина!!!»: одна трилогия Джексона займёт больше девяти часов.

Оценки зрителей

Средняя оценка всех 192 фильмов DXP 7,27. Тридцать три фильма оценены на 8,0 или выше, и почти все они зарубежные хиты, которые за двадцать лет стали классикой.

Вершину делят три фильма с оценкой 8,5: «Унесённые призраками», «Зелёная миля» и «Властелин колец: возвращение короля». Сразу за ними семь фильмов с 8,4: «Бойцовский клуб», «Семь», «Пианист», «Жизнь прекрасна», «Ходячий замок» и первые два «Властелина колец». Потом «Матрица» и «Американская история X», по 8,3.

Самые низкие оценки почти все у русских фильмов и продолжений. «Ирония судьбы. Продолжение» получила 4,8, «Волкодав из рода Серых Псов» 5,4, «Вторжение Серебряного сёрфера» 5,6, «Дом дураков» Кончаловского 5,9. Это четыре фильма каталога с оценкой ниже шести.

По разделам впереди «Больше кина!!!», 8,13, за ним «Триллеры и криминал», 7,87, и «Драмы», 7,85. Среди русских разделов выше всех девяностые, 6,72. Самый скромный зарубежный раздел «Больше софта!!!», 7,03: продолжения «Миссии невыполнимой» и «Терминатора» тянут его вниз, зато «Матрица» с 8,3 держит высоко.

Голоса и известность

Порядок в каждом разделе задают голоса зрителей TMDB. Все 192 фильма вместе собрали 2 022 214 голосов. Больше всех обсуждают «Бойцовский клуб», 33 086 голосов, «Матрицу», 29 026, «Братство кольца», 28 651, «Титаник», 27 944, и «Возвращение короля», 27 643.

Разделы по голосам выстраиваются так: «Больше кина!!!», 312 807, «Боевики», 193 528, «Мультфильмы», 187 703, «Сказки и приключения», 170 407, «Комедии», 162 242, и «Триллеры и криминал», 161 948. Меньше всего голосов среди зарубежных разделов у «Ужасов», 92 317, и «Больше музона!!!», 92 474.

Русские разделы собирают голоса иначе: 3 337 у раздела 2005–2007 годов, 3 240 у 2000–2004 годов и 1 543 у девяностых. Самый обсуждаемый русский фильм каталога «Ночной дозор», 867 голосов, затем «Монгол» и «Возвращение».

Голоса показывают известность, а оценки качество. «Жизнь прекрасна» с 14 339 голосами оценена выше «Титаника», у которого голосов вдвое больше. А среди русских «Брат» с 510 голосами оценён выше «Ночного дозора». Поэтому в каждом разделе стоит заглянуть и в конец, туда, где стоят тихие фильмы с высокими оценками.

Как читать карточку

Карточка фильма на DXP похожа на маленький блок старого сайта. Постер стоит в тонкой серой рамке с белым паспарту, под ним название по-русски тёмно-синим шрифтом Verdana, а при наведении название становится оранжевым, как ссылки на DXP в 2006 году.

На серо-голубой плашке под постером написан раздел фильма: «Софт», «Игры», «Музон», «Кино», «Фантастика», «Ужасы» или «Русское», а год выхода стоит на оранжевой плашке в верхнем углу постера. Так даже в общей подборке, где фильмы всех разделов стоят вместе, сразу видно, откуда пришёл каждый.

В другом углу оценка зрителей TMDB, например 8,3 у «Матрицы». Нажмите на карточку, и откроется страница фильма с описанием на русском, годом, длительностью, жанрами и кнопкой «Смотреть». Там же можно добавить фильм в «Мой список».

Колонка «Разделы» слева повторяет блоки старого DXP: тёмно-синий заголовок, оранжевые стрелки у каждой строки и подпись «Всего файлов: 12», как в списке «Новые файлы» 2006 года, где в конце стояло «Всего файлов: 420».

Зачем смотреть с субтитрами

DXP в 2006 году был сайтом для тех, кто любит слышать фильм таким, каким его сняли. Субтитры дают то, чего порой лишает перевод: настоящий голос актёра, его интонацию, паузы и акцент. Каталог эпохи DVD хорошо подходит, чтобы попробовать такой способ.

Начать проще всего с фильмов, где важна речь. «Большой Лебовски» братьев Коэн держится на интонациях Джеффа Бриджеса, «Большой куш» на британских акцентах, а диалоги «Убить Билла» и «Подозрительных лиц» звучат совсем иначе в оригинале. «Гордость и предубеждение» стоит слушать ради английской речи девятнадцатого века.

Для фильмов на других языках субтитры почти обязательны. «Амели» звучит по-французски, «Жизнь прекрасна» по-итальянски, «Лабиринт Фавна» по-испански, «Олдбой» по-корейски, а «Унесённые призраками» по-японски. В «Кукушке» Рогожкина герои говорят на трёх языках и сами друг друга понимают с трудом, и смысл фильма раскрывается именно в субтитрах.

Русские субтитры к русскому кино тоже пригодятся: в 2006 году DXP выложил их к «Ночному дозору». С ними удобно смотреть фильм тем, кто плохо слышит, или учит русский язык, или просто хочет разобрать каждое слово в шумной сцене.

Лучшее русское кино эпохи

Тридцать шесть русских фильмов каталога рассказывают о двенадцати годах, за которые русское кино прошло путь от кризиса девяностых до больших прокатных хитов. Если хочется пройти этот путь по вершинам, вот маршрут.

Начните с «Брата» Балабанова, 7,5, лучшего русского фильма каталога. Затем «Возвращение» Звягинцева, 7,3, и «Русский ковчег» Сокурова, 7,2. Оценку 7,1 получили сразу пять фильмов: «Брат 2», «Вор» Чухрая, «Сибирский цирюльник» Михалкова, «Кукушка» Рогожкина и «День выборов» «Квартета И». Чуть ниже, 7,0, «Ворошиловский стрелок» Говорухина.

Самые обсуждаемые русские фильмы эпохи большие и зрелищные: «Ночной дозор», «Монгол» и «Дневной дозор». Их оценки скромнее, 6,2, 6,8 и 6,1, но именно они показали, что русское кино умеет собирать полные залы.

Если интересно авторское кино, загляните к Сокурову: «Мать и сын», «Молох» и «Русский ковчег». Если хочется смеяться, к Рогожкину и его «Особенностям», к «ДМБ» и «Дню выборов». А для разговора о девяностых лучше всего подходят «Брат», «Бумер» и «Жмурки».

Как выбрать раздел на вечер

Шестнадцать разделов легко превратить в подсказку для любого настроения. Хочется большого зрелища, откройте «Больше кина!!!» или «Боевики». Хочется загадки, берите «Триллеры и криминал». Хочется, чтобы было страшно, к вашим услугам «Ужасы» с «Пилой», «Криком» и «Звонком».

Для вечера с друзьями подойдут «Больше игр!!!»: «Большой куш», «Одиннадцать друзей Оушена» и «Форсаж» смотрят компанией. Для романтического вечера «Мелодрамы», от «Дневника памяти» до «Ноттинг Хилла». Для вечера с детьми «Мультфильмы» или «Больше музона!!!» с диснеевскими песнями.

Если вы любите технологии, «Больше софта!!!» соберёт за вечер «Матрицу» и «Я, робот». Если хочется подумать, «Драмы» и «Фантастика»: «Красота по-американски», «Реквием по мечте», «Вечное сияние чистого разума», «Гаттака».

Русское кино делится по годам, и каждый раздел даёт своё настроение. Девяностые суровые и смешные одновременно, начало нулевых ищет новых героев, а 2005–2007 годы строят большое зрелищное кино. А если хочется всего сразу, откройте «Все фильмы», как советовали 30 процентов голосовавших в 2006 году.

Первая неделя на DXP

Если вы впервые открыли DXP и хотите вспомнить эпоху DVD, вот план на семь вечеров, по одному разделу и одному фильму на вечер.

В понедельник откройте «Больше софта!!!» и посмотрите «Матрицу», фильм, с которого начались нулевые. Во вторник «Больше кина!!!» и «Бойцовский клуб», самый обсуждаемый фильм каталога. В среду «Триллеры и криминал» и «Мементо» Нолана: его лучше смотреть внимательно, с субтитрами. В четверг «Брат» Балабанова, лучший русский фильм эпохи.

В пятницу что-нибудь лёгкое: «Большой куш» из «Больше игр!!!» или «Амели» из комедий. В субботу семейный вечер с «Унесёнными призраками» или «В поисках Немо». А в воскресенье устройте марафон: «Властелин колец» целиком, все три фильма, больше девяти часов Средиземья.

После такой недели у вас появятся любимые разделы, и дальше вы пойдёте по ним сами. Добавляйте понравившиеся фильмы в «Мой список», и они будут ждать вас в браузере.

Облик DXP

Облик DXP измерен по главной странице dxp.ru, сохранённой веб-архивом 3 февраля 2006 года, и по таблице стилей её скина deception, которую архив сохранил в том же месяце. Картинки скина архив сохранил плохо, поэтому цвета взяты из таблицы стилей и из цветов таблиц на самой странице.

Старый DXP был светлым сайтом в тёмной рамке. Вокруг страницы шла рамка #262626 с серыми боковыми линиями #666666, а внутри стояли светло-серые блоки #EBEBEB, #ECECEC и #F3F3F3 с рамками #BDBDBD. Заголовки блоков жирные, цвета #405264, а календарь и опрос были раскрашены серо-голубыми тонами #A3B1BF и #CAD9E7.

Ссылки тёмно-синие, #294159, и при наведении становятся оранжевыми, #FF6600. Основной текст серый, #4C4C4C, а весь сайт набран шрифтом Verdana, мелким, в 10–12 пикселей, как было принято в середине нулевых. Здесь текст крупнее, чтобы его было удобно читать, а цвета и шрифт те же.

Колонка «Разделы» слева продолжает боковые блоки старого сайта, «Голосование» и «Новые файлы»: тёмно-синий заголовок, строки с оранжевыми стрелками и подпись с числом файлов. Заголовки разделов на главной стоят на серо-голубых полосах, как названия блоков в 2006 году.

Как пользоваться DXP

Если вы здесь впервые, откройте С чего начать на DXP: там четыре шага от раздела в колонке слева до кнопки «Смотреть». Правило, по которому фильм попадает в раздел, объясняет Как устроены разделы, измеренные цвета собраны в Облик DXP, а все цифры на странице DXP в цифрах.

История опроса 2006 года рассказана в Опрос 2006 года, а у его разделов свои страницы: Больше софта!!!, Больше игр!!! и Больше музона!!!. Девять жанров описаны в Жанры зарубежного кино, отдельно Мультфильмы и Ужасы, а три раздела русского кино в Русское кино.

Чтобы найти конкретный фильм, прочитайте Советы по поиску: строка поиска понимает русское и оригинальное название. Как устроены шапка, подборки и «Мой список», рассказывает Как пользоваться DXP. О кнопке на странице фильма написано в Кнопка «Смотреть», а что значит число рядом со звездой, объясняет Оценка зрителей.

В шапке пять разделов: зарубежное кино, русское кино, «Больше кина!!!», «Больше софта!!!» и «Больше музона!!!». В подвале ссылки на главную, на «Больше игр!!!», фантастику и мультфильмы, на алфавитный указатель «А–Я» и на страницу «О сайте».

Кнопка «Смотреть»

На странице каждого фильма под описанием стоит тёмно-синяя кнопка «Смотреть». DXP подсказывает, к какому разделу и какому году относится фильм, а где его посмотреть сегодня, показывает JustWatch: кнопка открывает страницу фильма там для выбранной страны. Фильмы эпохи DVD разошлись по самым разным сервисам, и JustWatch перечисляет их все: подписку, прокат, покупку и бесплатный просмотр с рекламой. Там же часто видно, на каком сервисе есть оригинальная дорожка и субтитры.

Частые вопросы

DXP в цифрах

Сто девяносто два фильма: 149 англоязычных, 36 русских, по два японских и французских и по одному итальянскому, испанскому и корейскому. Тринадцать лет, с 1995 по 2007 год, вместе 23 017 минут и 2 022 214 голосов зрителей TMDB со средней оценкой 7,27.

Шестнадцать разделов и три подборки: «Зарубежное кино», «Русское кино» и «Все фильмы». Самый длинный фильм, «Возвращение короля», идёт 201 минуту, самый короткий, «Мать и сын», 73. Самая высокая оценка, 8,5, у «Унесённых призраками», «Зелёной мили» и «Возвращения короля».

В 2006 году DXP предлагал субтитры, а его посетители просили больше кина. Теперь кина здесь много, и каждый раздел ждёт вас своими двенадцатью файлами. Живи настоящим.

Вопросы